Suoraan sisältöön
Suomen ulkoministeriö

Muumeista uusvanha 3D-animaatio - Suomen suurlähetystö, Berliini : Ajankohtaista

SUOMEN SUURLÄHETYSTÖ, Berliini

Botschaft von Finnland
Rauchstraße 1, 10787 Berlin
Puh. +49-30-50 50 30
S-posti: info.berlin@formin.fi

Deutsch | Suomi | Svenska |  |  |  | 
Kirjasinkoko_normaaliKirjasinkoko_suurempi
 
Uutiset, 4.2.2010 | Suomen suurlähetystö, Berliini

Muumeista uusvanha 3D-animaatio

Moomins and the Comet Chase, (c) Filmkompaniet1970-luvulla luotu lumoava Muumi-animaatio herää henkiin modernilla 3D-tekniikalla höystettynä. Muumipeikko ja punainen pyrstötähti on ensimmäinen pohjoismainen 3D-laseilla katsottava stereoskooppinen elokuva ja muutenkin poikkeuksellinen projekti. Elokuvan tunnusmusiikista vastaa islantilainen Björk.

Tove Janssonin rakastetuista muumeista tehtiin tv-animaatioita jo 1970-luvulla. Silloinen puolalainen tuottaja, nukkeanimaatiostudio Se-Ma-For käytti animaatiotekniikkaa, jolla yhtiö voitti Oscareitakin. Televisiosarjaa tehtiin Puolassa neljän vuoden ajan (1978–1982). Animaation hahmot olivat huopaa ja syvyysvaikutelma luotiin liikuttamalla hahmoja lasilevyjen välissä. Jansson osallistui kiinteästi sarjan luomiseen. Tove Janssonin ja Se-Ma-Forin sopimuksellisista tulkintaristiriidoista johtuen sarjaa ei kuitenkaan saanut levittää pohjoismaissa yli 20 vuoteen. Huopamuumit uhkasivat joutua unholaan.

20 vuoden odotus

Nyt valmisteilla olevan elokuvan tuottaja Tom Carpelan näki muumit kansainvälisillä festivaaleilla 1980-luvun puolivälissä, ja innostui heti. Carpelan joutui kuitenkin odottamaan lähes 20 vuotta lupaa animaation oikeuksien ostoon. Oikeudet Euroopassa jo kulttistatuksen saaneeseen materiaaliin saatiin 2006 ja vaiherikas tuotantoprosessi saattoi alkaa. Tv-sarjan materiaalista päätettiin tehdä täyspitkä, kolmiulotteisella tekniikalla toteutettu elokuva, johon valmistettiin myös osin uutta materiaalia. Vanhaa materiaalia on muun muassa restauroitu ja värimääritelty uudelleen tuotannon aikana.

Muumi-fani Björkin musiikki

Lopputuloksena luvassa on jännittävä sekoitus hellyttävän retrohenkisiä huopahahmoja sekä nykyaikaisinta 3D-osaamista. Muumi-faniksi tunnustautuva islantilainen muusikko Björk on tehnyt elokuvaan tunnusmusiikin. Tuotantoyhtiö Filmkompaniet kehuu Björkin otetta tuoreeksi ja omaperäiseksi ja kertoo sen tuovan aivan oman musiikillisen ulottuvuuden kerrontaan.

Valmis elokuva esitellään kansainväliselle yleisölle ensimmäisen kerran Cannesin elokuvajuhlilla toukokuussa 2010. Elokuvan Suomen ensi-ilta on elo-syyskuussa.

Moomins and the Comet Chase, (c) Filmkompaniet

Linkit:
filmkompaniet.fi
originalmoomin.com
 

Lue myös: Berlinalessa kuusi 
suomalaiselokuvaa

Tulosta

Tämä dokumentti

Päivitetty 18.2.2010


© Suomen suurlähetystö, Berliini | Tietoa palvelusta  | Yhteystiedot